اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بخطرها وتكنولوجيات مكافحتها في الصينية

• 清雷、提高地雷意识和地雷行动技术常设委员会

• اللجنة الدائمة    常设委员会
• اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتكنولوجيات ذات الصلة    排雷和有关技术常设委员会
• لجنة الخبراء الدائمة المعنية بتكنولوجيات مكافحة الألغام    地雷行动技术常设专家委员会

أمثلة

1. وكما يعلم الأعضاء، قدمت موزامبيق إلى اللجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بخطرها وتكنولوجيات مكافحتها طلباً للموافقة على تمديد فترة العمل حتى عام 2014 وفقا للمادة 5 من الاتفاقية.
   各位成员将知道，莫桑比克已向扫雷、提高地雷意识和地雷行动技术常设委员会提出请求，要求把根据《公约》第五条的期限延至2014年。